Coetzee

Life and Times of Michael K - vencedor do Booker Prize de 1983, surgiu agora nas prateleiras portuguesas, pela mão da D. Quixote, com o título de A Vida e o Tempo de Michael K (mais barato na Bertrand ou na Fnac). Foi com este livro que me despedi de 2007 e entrei em 2008. Uma narrativa passada em tempo de guerra, na África do Sul, mas onde os grandes eventos trágicos surgem apenas pela forma como condicionam a vida de duas personagens "insignificantes", mãe e filho. Ele, Michael, nasceu com uma deficiência física no rosto que, ao olhar dos outros (e de nós. leitores) o deixa também sob a sombra de uma hipotética deficiência mais profunda. Ao lermos o livro, ficamos com a ideia de que Michael vai gradualmente abandonando o mundo. Mas, na verdade, foi o mundo que se começou a alhear dele. Michael cresce, é educado no que se presume uma casa de acolhimento e vai ganhando a vida em Joanesburgo como jardineiro. Quando a mãe adoece e lhe diz que quer morrer na quinta onde nasceu (imaginada à luz dourada da recordação como um paraíso perdido, um tempo de inocência anterior à guerra e à solidão urbana), Michael demite-se e decide levar a mãe, já inválida, para morrer onde fora verdadeiramente feliz. A mãe morre no caminho, depois de ser assistida num hospital, e Michael termina a viagem com um frasco de cinzas e uma ainda menor ligação com o mundo. A última raiz foi arrancada. Michael acelera o seu processo de transformação num "selvagem", a descrição que Coetzee faz da sua luta pela subsistência fez-me pensar nas origens da humanidade, mas sem o elemento de grupo que habitualmente consideramos quando pensamos nos homens pré-históricos.

Em termos globais, não é o melhor livro de Coetzee (Youth, Idade do Ferro e Desgraça, por exemplo, são melhores), mas a escrita clara continua presente, uma escrita de fazer inveja e de causar admiração não pelos jogos barrocos de linguagem, mas precisamente pela simplicidade com que nos consegue fazer sentir a história.