Seguidores

terça-feira, agosto 03, 2010

All Men are created equal (Thomas Jefferson)

Eis uma passagem da obra única de Harper Lee que a ministra de educação não leu, ou não percebeu - caso contrário não viria a terreiro com a imbecil ideia do "fim dos chumbos":
"There is a tendency in this year of grace, 1935, for certain people to use this phrase [All Men are created equal] out of context, to satisfy all conditions. The most ridiculous example I can think of is that the people who run public education promote the stupid and idle along with the industrious - because all men are created equal, educators will gravely tell you, the children left behind suffer terrible feelings of inferiority. We know all men are not created equal in the sense some people would have us believe - some people era smarter than others, some people have more opportunity because they're born with it, some men make more money than others, some ladies make better cakes than others - some people are born gifted beyond the normal scope of most men."
(Harper Lee, To Kill a Mockingbird, 1960, chapter 20)
A ideia, como se vê, não é original nem é recente. Atticus Finch fala, pela pena de Harper Lee, em 1935. Mas claro que está na América, não em Portugal. E já então os projectos de impor "igualdade" à força e de valorizar a preguiça e a ignorância eram criticados. Por cá são considerados passíveis de serem aplicados. Num país civilizado, (também por isto) este governo não seria governo. Mas Portugal há muito que deixou de ser um país civilizado. Passou a ser uma aventura.

2 comentários:

guida c disse...

Porque será que essa senhora só escreveu um livro? Ainda por cima genial?

Paulo Agostinho disse...

Boa pergunta. Se calhar sentiu que não tinha mais nada para dizer. Ou achou que não conseguiria fazer outro livro que igualasse o primeiro. Mas não sei...